<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
    <string name="app_copyright">حقوق النشر بواسطه M. Bokhorst</string>
    <string name="app_welcome">فيريمايل تطبيق البريد إلكتروني مفتوحة مصدر تركز على الخصوصية والأمن. ولهذا السبب قد تعمل بعض الميزات بشكل مختلف من ما كنت تستخدم.</string>
    <string name="channel_service">خدمة</string>
    <string name="channel_notification">الاشعارات</string>
    <string name="channel_error">خطاء</string>
    <string name="tile_synchronize">مزامنة</string>
    <string name="tile_unseen">رسائل جديدة new messages</string>
    <string name="shortcut_compose">أكتبwrite</string>
    <string name="shortcut_setup">برمجه</string>
    <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' فشل</string>
    <string name="menu_setup">اعداد</string>
    <string name="menu_answers">النماذج</string>
    <string name="menu_operations">عمليات</string>
    <string name="menu_legend">أسطورة</string>
    <string name="menu_faq">الدعم</string>
    <string name="menu_pro">ميزات النسخة الكاملة</string>
    <string name="menu_privacy">الخصوصية</string>
    <string name="menu_about">حول</string>
    <string name="menu_invite">دعوة</string>
    <string name="menu_rate">قيّم هذا التطبيق</string>
    <string name="menu_other">تطبيقات أخرى</string>
    <string name="title_welcome">مرحباً</string>
    <string name="title_eula">اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي</string>
    <string name="title_agree">انا أوافق</string>
    <string name="title_disagree">أنا لا أوافق</string>
    <string name="title_version">الإصدار %1$s</string>
    <string name="title_list_accounts">الحسابات</string>
    <string name="title_list_identities">الهويات</string>
    <string name="title_edit_account">تحرير الحساب</string>
    <string name="title_edit_identity">تحرير الهوية</string>
    <string name="title_edit_folder">تحرير المجلد</string>
    <string name="title_setup">اعداد</string>
    <string name="title_setup_export">تصدير الإعدادات</string>
    <string name="title_setup_import">استيراد الإعدادات</string>
    <string name="title_setup_import_do">سيتم إضافة حسابات المستوردة، لا تتم الكتابة فوق</string>
    <string name="title_setup_password">كلمة المرور</string>
    <string name="title_setup_password_repeat">أعد كتابة كلمة المرور</string>
    <string name="title_setup_password_missing">كلمة المرور مفقودة</string>
    <string name="title_setup_password_different">كلمات المرور غير متطابقة</string>
    <string name="title_setup_password_invalid">كلمة المرور غير صالحة</string>
    <string name="title_setup_exported">إعدادات تصدير</string>
    <string name="title_setup_imported">استيراد إعدادات</string>
    <string name="title_setup_account">إدارة الحسابات</string>
    <string name="title_setup_account_remark">تلقي البريد الإلكتروني</string>
    <string name="title_setup_identity">إدارة الهويات</string>
    <string name="title_setup_identity_remark">لإرسال البريد الإلكتروني</string>
    <string name="title_setup_permissions">منح الأذونات</string>
    <string name="title_setup_permissions_remark">للحصول على معلومات جهة الاتصال (اختياري)</string>
    <string name="title_setup_doze">هل تريد تجاهل تحسينات البطارية</string>
    <string name="title_setup_doze_remark">استمرار تلقي البريد الإلكتروني (اختياري)</string>
    <string name="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
    <string name="title_setup_data">تعطيل حفظ البيانات</string>
    <string name="title_setup_notifications">إداره الإشعارات</string>
    <string name="title_setup_to_do">للقيام</string>
    <string name="title_setup_done">تمّ</string>
    <string name="title_setup_light_theme">سمة فاتحة</string>
    <string name="title_setup_dark_theme">سمة داكنة</string>
    <string name="title_setup_black_background">خلفية سوداء</string>
    <string name="title_advanced">خيارات متقدمة</string>
    <string name="title_advanced_section_general">العام</string>
    <string name="title_advanced_section_connection">اتصال</string>
    <string name="title_advanced_section_display">إظهار</string>
    <string name="title_advanced_section_behavior">السلوك</string>
    <string name="title_advanced_section_misc">المتنوعة</string>
    <string name="title_advanced_enabled">متزامنة</string>
    <string name="title_advanced_metered">استخدام اتصالات أجهزة الاستنشاق</string>
    <string name="title_advanced_unified">علبة وارد موحدة</string>
    <string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
    <string name="title_advanced_compact">عرض الرسائل المدمجة</string>
    <string name="title_advanced_avatars">إظهار صور جهات الاتصال</string>
    <string name="title_advanced_light">ضوء الإشعارات</string>
    <string name="title_identity_name">إسمك</string>
    <string name="title_identity_email">البريد الإلكتروني</string>
    <string name="title_identity_reply_to">الرد على العنوان</string>
    <string name="title_identity_read_receipt">طلب إيصال بالقراءة</string>
    <string name="title_keep_alive_interval">تبقى على قيد الحياة/استطلاع الفاصل الزمني (بالدقائق)</string>
    <string name="title_check">تحقق</string>
    <string name="title_no_name">الاسم مفقود</string>
    <string name="title_no_email">عنوان البريد الإلكتروني مفقود</string>
    <string name="title_no_account">الحساب مفقود</string>
    <string name="title_no_host">اسم المضيف مفقود</string>
    <string name="title_no_user">اسم المستخدم مفقود</string>
    <string name="title_no_password">كلمة المرور مفقودة</string>
    <string name="title_no_drafts">لا يوجد مجلد المسودات مختارة</string>
    <string name="title_no_primary_drafts">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
    <string name="title_no_primary_archive">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
    <string name="title_unified_folder">وتظهر في علبة موحد</string>
    <string name="title_folder_exists">يوجد مجلد %1$s</string>
    <string name="title_folder_unified">علبة وارد موحدة</string>
    <string name="title_folder_inbox">البريد الوارد</string>
    <string name="title_folder_outbox">البريد الصادر</string>
    <string name="title_folder_all">الأرشيف</string>
    <string name="title_folder_drafts">مسودة</string>
    <string name="title_folder_trash">سلّة المهملات</string>
    <string name="title_folder_junk">رسائل غير مرغوب بها</string>
    <string name="title_folder_sent">البريد المرسَل</string>
    <string name="title_folder_system">النظام</string>
    <string name="title_folder_user">المستخدم</string>
    <string name="title_folder_primary">تعيين كحساب رئيسي</string>
    <string name="title_folder_thread">المحادثة</string>
    <string name="title_no_messages">لا توجد رسائل</string>
    <string name="title_subject_forward">إعادة توجيه: %1$s</string>
    <string name="title_seen">علامة كـ مقروء</string>
    <string name="title_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string>
    <string name="title_flag">إضافة نجمة</string>
    <string name="title_unflag">إزالة نجمة</string>
    <string name="title_forward">إعادة توجيه</string>
    <string name="title_reply_all">الرد على الكل</string>
    <string name="title_show_headers">عرض العنوان الرأسي</string>
    <string name="title_show_html">إظهار المنشور الأصلي</string>
    <string name="title_trash">سلة المهملات</string>
    <string name="title_delete">حذف</string>
    <string name="title_spam">رسائل غير مرغوب بها</string>
    <string name="title_move">نقل</string>
    <string name="title_archive">أرشيف</string>
    <string name="title_reply">رد</string>
    <string name="title_no_viewer">لا يوجد عارض التطبيق متاح ل %1$s</string>
    <string name="title_attachment_saved">حفظ المرفقات</string>
    <string name="title_ask_delete">هل تريد حذف الرسالة بشكل دائم؟</string>
    <string name="title_from">من:</string>
    <string name="title_to">إلى:</string>
    <string name="title_reply_to">الرد على:</string>
    <string name="title_cc">نسخة:</string>
    <string name="title_bcc">نسخة مخفية:</string>
    <string name="title_subject">الموضوع:</string>
    <string name="title_body_hint">الرسالة الخاصة بك</string>
    <string name="title_undo">التراجع عن</string>
    <string name="title_pro_feature">هذه ميزة برو</string>
    <string name="title_pro_list">قائمة ميزات برو</string>
    <string name="title_pro_purchase">شراء</string>
</resources>
